Een col is een bergpas. Zo vertrekt er in Glorianes een pad naar de Col Des Arques, een klim waar ik de nodige courage voor moet verzamelen. En er is ook een Col d’en Xatard, waar ik de moed nog niet toe had, maar die voor het komende jaar op het programma staat.

Volgens de dictionaire kan een col ook een deel van een kledingstuk zijn of een vernauwd orgaan in het menselijk lichaam. In het ziekenhuis vertelden ze ons dat mijn moeder een fractuur heeft van de col du fémur. Het klonk als een bergpas, maar het was dus iets anders. Het is het vernauwde deel onder die bol die ons dijbeen in de heup houdt. Bij oude mensen breekt dat gemakkelijk af.

Vandaag wordt ze geopereerd. We zullen oud en nieuw voor een groot deel in het ziekenhuis doorbrengen. En weer trots zijn op haar kranigheid.

col-femur-7