We zijn hier wel wat wind gewend, maar vannacht waaide het heel hard. Vanmorgen kon niemand het dorp nog uit. Gelukkig woont hier ook een boer die met zijn tractor de weg vrij kon maken.
Buiten een paar stroomonderbrekingen en gebroken telefoonverbindingen, valt het hier in de Aveyron nog wel mee.
Hier zijn gelukkig geen doden te betreuren zoals elders in Frankrijk wel.
We hebben intussen ook je boek via onze familie in België besteld, we krijgen dat dan later wel in handen. Proficiat ermee.
Fijn dat jullie mijn boek hebben besteld, Marielle en Marcel. Het decor van Colombe zal voor jullie ook wel herkenbaar zijn. In 2020 wordt Colombe ook naar het Frans vertaald want mijn dorpsgenoten popelen om het te kunnen lezen.
Hier waait en stormt nog steeds een koude wind, maar het is winter hé.
Fijne kerstdagen en een mooi eindejaar voor jullie!
Wooow… Impressionant. Hier ook heel erge stormwind, maar gelukkig niets omgevallen.
LikeGeliked door 1 persoon
De natuur trekt zijn winterkleding aan, ik kan alleen maar hopen dat je veilig en gezond blijft!
LikeGeliked door 1 persoon
Buiten een paar stroomonderbrekingen en gebroken telefoonverbindingen, valt het hier in de Aveyron nog wel mee.
Hier zijn gelukkig geen doden te betreuren zoals elders in Frankrijk wel.
We hebben intussen ook je boek via onze familie in België besteld, we krijgen dat dan later wel in handen. Proficiat ermee.
LikeGeliked door 1 persoon
Fijn dat jullie mijn boek hebben besteld, Marielle en Marcel. Het decor van Colombe zal voor jullie ook wel herkenbaar zijn. In 2020 wordt Colombe ook naar het Frans vertaald want mijn dorpsgenoten popelen om het te kunnen lezen.
Hier waait en stormt nog steeds een koude wind, maar het is winter hé.
Fijne kerstdagen en een mooi eindejaar voor jullie!
LikeGeliked door 1 persoon
Oh, fijn om te lezen dat het effectief in het Frans gaat vertaald worden!
LikeLike